وقال دميتري بيسكوف، ردا على سؤال، هل فعلا تحدث الرئيسان بدون مترجم وهل هناك أساس لهذه الهستيريا في وسائل الإعلام: "عادة لا يكون هناك مبرر للهستيريا في وسائل الإعلام. أما في الحالات المتعلقة بترامب، فهناك دائما نهج هستيري لا يعتمد على شيء حقيقي".
وأضاف ممثل الكرملين القول: "أما بخصوص برنامج إقامة بوتين في الأرجنتين – فيمكن القول، إن الرئيس بوتين، أجرى العديد من اللقاءات السريعة العرضية، في كواليس القمة. ولا يهمنا بتاتا من كان برفقة مترجم أو لم يكن. المهم جدا بالنسبة لنا، هو أن مترجم الرئيس بوتين، كان دائما معه. هذا هو عملنا، وهنا يسود لدينا النظام والاستقرار التام".
من جهتها أفادت مصادر عسكرية روسية، بأن وزير الدفاع سيرغي شويغو، قد زار يوم الأربعاء، مصنع (إيركوتسك) الحربي، ليتفقد خط إنتاج وتحديث المقاتلات متعددة الوظائف من طراز "سو 30 إس إم" لصالح الجيش الروسي ودول منظمة معاهدة الأمن الجماعي.
وقالت المصادر، وفقا لما ذكرته قناة "روسيا اليوم"، أن وزير الدفاع الروسي اطلع خلال الزيارة أيضا على إنتاج طائرات التدريب القتالية من طراز"ياك-130".
وأضافت أن الجيش الروسي، يستخدم 100 طائرة من هذا الطراز، ويجري تصديرها إلى العديد من الدول، بما في ذلك بيلاروسيا ولاوس.
وأشارت إلى أن كازاخستان استلمت سربين من مقاتلات "سو 30 إس إم، ولا يزال التوريد مستمرا، كما ستتسلم بيلاروسيا هذا العام أول دفعة من هذه الطائرات الحربية.